The Shell guy groveled so much, I feel bad about badmouthing the service station. I guess he was so overwhelmed with stuff to do, he didn't even see the mistake before moving on to the next job. He fixed it, apologized profusely, and proceeded to give me very useful information about my white elephant's Exhaust Gas Recirculation (EGR) system.